琴浦小姐/琴浦さん,Pixiv动漫图片35张!

作品主要讲述了女主人公——转校生琴浦春香乍一看是普通的女高中生,实际上拥有阅读人心的超能力。

琴浦小姐/琴浦さん,Pixiv动漫图片35张!插图

正因为这样,她与周围的一切都疏远了。不过这样的她在邂逅了男主人公真锅义久后,渐渐被他所吸引。就这样这部学园幻想爱情喜剧正式拉开帷幕。

 

Music


希望の花

Lyrics

何かに踬いたら

摔倒的时候

どうやって立ち直るの?

要如何站起

考えすぎないことさ

这事何须多虑

うわの空で闻いていた

不安的寻求着答案

ちぎれた过去には1つも

破碎不堪的过去

嘘なんてなかったけど

虽然并无谎言

これから想う未来に

但从今往后期待的未来里

真実はあるの?

会有真实存在吗?

生まれてきた时は谁もが

降生的时候

一人だよ だからこそ

我们都曾是孤单一人 正因如此

一绪に生きていこうとするね

活下去这件事 就一起来完成吧

あの日アナタに教えられた

那一天你教会我的

生きる强さや意味を

活下去的勇气和意义

この胸に强くにぎりしめ

我都牢牢记在心里

いつか全てのことにちゃんと

为了所有的苦乐

希望の花が咲くように

终能孕育出希望的花蕾

この场所から始めよう

就从这里开始好好前进吧

本当に大事なことは

真正重要的道理

つらい时わかるものね

总在痛苦中懂得

もつれたネックレスのように

无法舒展的心情

ほどけない気持ち

像是缠成死结的项链

周りばかり気にしていたね

变得过分在意周遭的目光

あるがまま生きられることこそが

现在才明白能坚持自我的活下去

喜びと知った

是何等喜悦的事情

あきらめることはいつだって

是什么时候开始放弃的

难しいことじゃない

和向前迈出一步相比

歩き出すことに比べたら

放弃并非难事

だけど心に描いていた

但是心里描绘的梦的地图

梦の地図はあざやかに

还清晰鲜艳

何度でも消えない

不曾消失

次の扉开ける时

下一扇门开启之时

また この手はこわがるだろう

这双手还是会胆怯吧

そんな时にあなたを

到那时只要想到你

想うだけで强くなれるよ

我就能变坚强

いつも见て见ぬフリしていた

一直以来视而不见的勇气

勇気と孤独がある

其实就在孤独旁边

手探りで今たぐり寄せて

用心探寻它就会回到身边

いつか心に咲かせたいよ

终有一天

希望の花をそっとあなたと2人で

想让希望之花静静开遍我们两人心间

明日今日よりもキラめいた

愿明天的笑容

笑颜でありますように

比今日更闪闪发光

この道を强く刻み込み

把这条路铭刻在心

少し前に进んでみよう

一点一点试着向前吧

まなざしを高くあげて

把目光交给更高更远的地方

今あなたと この场所から始めよう

现在的我 有你一起 从这里开始 向未来前行

插画预览


琴浦小姐/琴浦さん,Pixiv动漫图片35张!插图(1)

琴浦小姐/琴浦さん,Pixiv动漫图片35张!插图(2)

琴浦小姐/琴浦さん,Pixiv动漫图片35张!插图(3)

琴浦小姐/琴浦さん,Pixiv动漫图片35张!插图(4)

琴浦小姐/琴浦さん,Pixiv动漫图片35张!插图(5)

琴浦小姐/琴浦さん,Pixiv动漫图片35张!插图(6)

琴浦小姐/琴浦さん,Pixiv动漫图片35张!插图(7)

琴浦小姐/琴浦さん,Pixiv动漫图片35张!插图(8)

琴浦小姐/琴浦さん,Pixiv动漫图片35张!插图(9)

琴浦小姐/琴浦さん,Pixiv动漫图片35张!插图(10)

琴浦小姐/琴浦さん,Pixiv动漫图片35张!插图(11) 琴浦小姐/琴浦さん,Pixiv动漫图片35张!插图(12)

琴浦小姐/琴浦さん,Pixiv动漫图片35张!插图(13)

 

图片仅供个人学习交流使用,版权为原作者所有,请尊重作者勿用于商业目的

Pictures are for personal learning and communication use only, the copyright belongs to the original author, please respect the author and not for commercial purposes

写真は個人学習およびコミュニケーション用であり、著作権は元の著者に帰属します。著者を尊重し、商業目的ではありません

 

注意事项


▶ 如果你喜欢这位画师的画风,你可以到pixiv画师的主页找自己喜欢的作品哦!

▶ 可能由于种种原因吧,为了防度娘和谐,为了下载链接永久有效这里使用了“7z”压缩格式,手机端可以下载7z压缩

 

 

插画下载

橙漫物语此处内容已经被作者隐藏,请输入验证码查看内容,请关注本站微信公众号 点 帮助 获取验证码,在微信里搜索“橙漫物语”或者“yie404”或者微信扫描右侧二维码都可以关注本站微信公众号。
验证码:

动漫交流,勾搭,官方水群:917679967(点我加入

标签